تابع الدرس السادس في المطعم

 في المطعم والمقهى 

(Im Restaurant und Café)

 الهدف من الدرس

نتعلم: 

✅ طلب الأكل والشرب

✅ التحدث مع النادل

✅ دفع الحساب

✅ البقشيش (Trinkgeld)

✅ الماضي (Präteritum)

🍔 أولاً: الطلب في المطعم

🇩🇪 Was möchten Sie? ➡️ ماذا تريد؟

🇩🇪 Was möchten Sie trinken? ➡️ 

ماذا تريد أن تشرب؟

🇩🇪 Möchten Sie auch etwas essen? ➡️

 هل تريد أن تأكل شيئًا أيضًا؟

💜 möchten = يريد / يود

🇩🇪 Ich möchte 

... ➡️ أريد ...

أمثلة:

 Ich möchte eine Cola. ➡️ أريد كولا.

 Ich möchte eine Pizza. ➡️ أريد بيتزا.

 Ich möchte Wasser. ➡️ أريد ماء.

 Ich möchte einen Kaffee. ➡️ 

أريد قهوة.

🍹 كلمات المشروبات

🥤 Cola = كولا

💧 Wasser = ماء

🍋 Limonade = ليمونادة

🍎 Apfelsaftschorle = عصير تفاح بالصودا

☕ Kaffee = قهوة

🍕 كلمات الطعام

🍅 Tomatensuppe = شوربة طماطم

🥗 Salat mit Käse = سلطة بالجبن

🍟 Schnitzel mit Pommes = شنيتسل مع بطاطس

🍕 Pizza mit Salami = بيتزا سلامي

🍨 Eis mit Sahne = آيس كريم بالكريمة

 محادثه مهمه مترجمه عربي 

👨‍🍳 Kellner: Hallo, was möchten Sie trinken?

➡️ مرحبا ماذا تريد أن تشرب؟

👩 Gast: Für mich bitte eine Cola.

➡️ من فضلك أريد كولا.

👨‍🍳 Kellner: Möchten Sie auch etwas essen?

➡️ هل تريد أن تأكل شيئا أيضًا؟

👩 Gast: Ja, ich möchte eine Pizza.

➡️ نعم، أريد بيتزا.

👨‍🍳 Kellner: Vielen Dank.

➡️ شكرا جزيلاً.

 دفع الحساب

عندما تنتهي من الطعام:

🇩🇪 Entschuldigung, können wir bitte zahlen?

➡️ عفوا، هل يمكننا الدفع؟

النادل:

🇩🇪 Das macht 25 Euro.

➡️ الحساب 25 يورو.

الزبون:

🇩🇪 Danke.

➡️ شكرا.

💵 البقشيش (Trinkgeld)

إذا كان الحساب 18 يورو:

🇩🇪 Stimmt so.

➡️ الباقي لك.

أو

🇩🇪 Machen Sie 20 Euro.

➡️ خذ 20 يورو والباقي بقشيش.

⭐ الماضي Präteritum⭐

💜 haben = يملك / عنده

🔹 Ich / Er / Es / Sie 👉 hatte

🔹 Du 👉 hattest

🔹 Ihr 👉 hattet

🔹 Wir / sie / Sie 👉 hatten

أمثلة

🇩🇪 Ich hatte Hunger. ➡️ كنت جائعا.

🇩🇪 Wir hatten Durst. ➡️ كنا عطشانين.

🇩🇪 Sie hatten Spaß. ➡️ كانوا مستمتعين.

💙 sein = يكون

🔹 Ich / Er / Es / Sie 👉 war

🔹 Du 👉 warst

🔹 Ihr 👉 wart

🔹 Wir / sie / Sie 👉 waren

أمثلة

🇩🇪 Das Essen war lecker. ➡️ كان الطعام لذيذا.

🇩🇪 Das Restaurant war schön. ➡️ كان المطعم جميلا.

🇩🇪 Wir waren im Café. ➡️ كنا في المقهى.

لاحظ الامثله دي 👇👇

🇩🇪 Ich hatte viel Geld. ➡️

 كان عندي مال كثير. 💰

🇩🇪 Er hatte ein Auto. ➡️ كان عنده سيارة. 🚗

🇩🇪 Sie hatte einen Hund.

 ➡️ كان عندها كلب. 🐶

🇩🇪 Wir hatten keine Zeit ➡️ لم يكن لدينا وقت.

 

🇩🇪 Ich hatte ein Problem. 

➡️ كان عندي مشكلة. 😥

🇩🇪 Das Restaurant hatte viele Gäste. ➡️ كان لدى المطعم الكثير من الزبائن. 🍽️

💡 لاحظنا الفرق:

Ich hatte Hunger. ➡️ كان عندي جوع = كنت جائعًا.

Ich hatte Durst. ➡️ كان عندي عطش = كنت عطشانًا.

Ich hatte ein Auto. ➡️ كان عندي سيارة.

يعني hatte دائمًا معناها الأساسي

 "كان عندي / كان لديه"، لكن مع Hunger و Durst

 بنترجمها ترجمة طبيعية: كنت جائعًا / كنت عطشانًا. 😊

 كلمات مهمة للحفظ

🍴 essen = يأكل

🥤 trinken = يشرب

🍕 Pizza = بيتزا

☕ Kaffee = قهوة

🏠 Café = مقهى

🍔 Restaurant = مطعم

😊 lecker = لذيذ

💧 Durst = عطش

🍔 Hunger = جوع

💰 zahlen = يدفع

❤️ Danke = شكراً

🙏 Bitte = من فضلك

 جمل جاهزة للامتحان

🇩🇪 Ich möchte eine Pizza und eine Cola. ➡️ أريد بيتزا وكولا.

🇩🇪 Das Essen war lecker. ➡️ كان الطعام لذيذًا.

🇩🇪 Wir hatten viel Spaß. ➡️ استمتعنا كثيرًا.

🇩🇪 Ich hatte Hunger und Durst. ➡️ كنت جائعًا وعطشانًا.

🇩🇪 Das Café war sehr schön. ➡️ كان المقهى جميلًا جدًا.

🎉 خلاصة الدرس:
المهم تحفظو:

 möchten – zahlen – hatte – war – Hunger – Durst – lecker

 لأنهم أساس الوحدة كلها. 💖☕🍕