Kapitel 10
Jobs rund ums Jahr
وظائف موسمية على مدار السنة
في ألمانيا توجد مهرجانات كبيرة على مدار السنة، وكل مهرجان يحتاج إلى موظفين مؤقتين (Saison-Jobs).
1. Oktoberfest in München
مهرجان أكتوبر في ميونخ
Wo? | أين؟
In München. في ميونخ.
Wann? | متى؟
Von September bis Anfang Oktober.
من سبتمبر حتى بداية أكتوبر.
Seit wann? | منذ متى؟
Seit 1810. منذ عام 1810.
Besucher | الزوار
Über 6 Millionen Besucher.
أكثر من 6 ملايين زائر.
Aktivitäten | الأنشطة Essen – Trinken
– Karussell fahren. الأكل – الشرب – ركوب الملاهي.
Arbeitsplätze | الوظائف
Ca. 13.000 Menschen arbeiten dort.
يعمل هناك حوالي 13 ألف شخص.
2. Weihnachtsmarkt in Dresden
سوق عيد الميلاد في دريسدن
📍 Wo? | أين؟
In Dresden. في دريسدن.
📅 Wann? | متى؟
Ende November bis 24. Dezember. من نهاية نوفمبر حتى 24 ديسمبر.
Seit wann? | منذ متى؟
Seit 1434. منذ عام 1434.
👥 Besucher | الزوار
2,5 Millionen Besucher. 2.5 مليون زائر.
Aktivitäten | الأنشطة Geschenke kaufen
– Stollen essen – Glühwein trinken. شراء الهدايا – أكل كعكة ستولن – شرب المشروب الساخن.
🛍️ Händler | الباعة
240 Händler verkaufen ihre Waren. 240 بائعًا يبيعون منتجاتهم.
3. Bregenzer Festspiele
مهرجان بريغنتس
📍 Wo? | أين؟
In Bregenz (Österreich). في بريغنتس (النمسا).
📅 Wann? | متى؟
Im Juli und August. في يوليو وأغسطس.
📆 Seit wann? | منذ متى؟
Seit 1946. منذ عام 1946.
👥 Besucher | الزوار
Ca. 250.000 Besucher. حوالي 250 ألف زائر.
🎭 Aktivität | النشاط
Opern sehen. مشاهدة عروض الأوبرا.
🎭 Besonderheit | الميزة
Bühne im See für 7.000 Zuschauer. مسرح على البحيرة يتسع لـ7000 متفرج.
Jobs bei Veranstaltungen
الوظائف في المهرجانات
die Kellnerin / der Kellner =
النادلة / النادل
der Händler = البائع
der Statist = الممثل الكومبارس
der Sicherheitsdienst = رجل الأمن
die Reinigungskraft = عامل النظافة
der Bühnenhelfer = مساعد المسرح
die Kasse / der Kassierer =
شباك التذاكر / أمين الصندوق
Wichtige Wörter | كلمات مهمة
das Fest = مهرجان
der Besucher = زائر
kommen = يأتي
essen = يأكل
trinken = يشرب
verkaufen = يبيع
das Geschenk = هدية
die Spezialität = أكلة / تخصص
die Bühne = مسرح
die Arbeit = عمل
anstrengend = متعب
verdienen = يكسب
der Lohn = الراتب
Beispiel | مثال
Das Oktoberfest ist in München.
Es beginnt im September.
Es gibt das Fest seit 1810.
Jedes Jahr kommen über sechs Millionen Besucher.
Man kann dort essen, trinken und Karussell fahren.
يقام مهرجان أكتوبر في ميونخ. يبدأ في شهر سبتمبر. يوجد منذ عام 1810. يزوره أكثر من ستة ملايين شخص كل عام. ويمكن هناك الأكل والشرب وركوب الملاهي.
Merke dir! | تذكّر
Saison-Jobs gibt es nur für eine bestimmte Zeit im Jahr. Sie sind oft anstrengend, aber man sammelt Erfahrungen und verdient Geld.
تطبيق تعليم الماني ببساطه بالعربي بالصوت والصوره كلمات وجمل بسيطه مترجمه
.
تعليقات
إرسال تعليق